Le portail des associations franco-italiennes - Associazioni Italiane

Home > Le portail > LE BAL RITAL sous Le Chêne

Samedi 30 Avril 2016, à partir de 16h30 jusqu’à la nuit

LE BAL RITAL sous Le Chêne

venerdì 1 aprile 2016, di Redazione Italia in Rete

Le Bal Rital... sous le Chêne

16h30 > Ateliers et animations (adultes et enfants)
19h00 > Aperitivo Musicale (apéro & selection musicale)
20h30 > Concerts & Dj’ set

Après sa dernière étape à La Parole Errante de Montreuil, Le Bal Rital est déjà de retour et envahit les espaces insolites et colorés du Chêne de Villejuif! Espace d’expositions, de concerts, de résidences et d’ateliers divers (dans lequel on retrouve une vraie forge “à l’ancienne” toujours en marche!), Le Chêne regroupe trois associations: “Les Tailleurs d’Envies", "La Ressourcerie du Spectacle", "Les Clefs du Feu” qui animent le lieux au long de l’année et en font un des centres les plus actif de la vie culturelle, artistique et associative de la banlieue parisienne.

Voilà le programme “officiel” de la soirée avec une première partie pensée pour les enfants…mais sachez-le! Encore plein de surprises vous attendent!

  • Aälma Dili : « l’âme des fous » ritalobalkano de l’est parisien

Une fusion subtile de musiques traditionnelles serbe, napolitaine et tzigane relevée par une rythmique rock’n’roll aux accents de la banlieue parisienne: Aälma Dili vous entraine au cœur des Balkans pour un voyage explosif qui va vous faire perdre tout repère!
Leur répertoire italo-balkanique, joué avec 22 cordes bien tendues, vous entraîne dans un dépaysement total, entre la revisite des chansons de Renato Carosone et les classiques de la musique d’Europe de l’est.

Emilio Castiello : Chant, Violon
Clément : Chant, Violon
Beni Borsalino : Chant, Guitare
Jony Montreuil : Chant, Contrebasse

  • Télamuré - tarantella roots >> musique de fête d’Italie du sud

Trois musiciens de l’Italie du Sud, trois spécialistes de la tarantella! Dans leurs représentations, on retrouve les ambiances, la spontanéité et l’ivresse des fêtes populaires de leurs villages. La variété des instruments traditionnels, la puissance des voix, les rythmes entrainants et endiablés de leur musique ancestrale font du spectacle de Télamuré un moment riche en couleurs et en émotions, où on se laisse transporter en dansant dans une véritable transe métropolitaine.

Francesco Rosa: chant, chitarra battente, zampogna a chiave, percussions
Giovanni Semeraro: chant, flutes traditionnelles, surdulina, percussions
Francesco Semeraro: chant, accordéon diatonique,
Sara Colonna: danse

  • Coqò Dj’ette - eclectic retrò // Dj Dubin from Insintesi

Originaire du sud de l’Italie, Coqò Djette débarque avec une valise rétro à la main remplie de vinyles vintage. Sensuelle et énergique, elle raconte à chaque fois une nouvelle histoire musicale avec la complicité de son public. Cha cha cha, cumbia, global bass, electro-italian folk and more !

Directement du Salento, terre de pizzica, reggae et raggamuffin, Francesco Andriani de Vito alias Dubin, dj producer du duo Insintesi, dose savamment rythmes tribaux et sonorités urbaines dans une synthèse moderne et irrésistible de dub, jungle, influences ethniques et électroniques.

  1. l Ballo Dei Giganti - animation traditionnelle de Calabre

Dans le village de Calabre et de Sicile se perpétue depuis des siècles la tradition des « Giganti » (les géants). Entre histoire et mythe, réalité et symbolisme, Mata et Grifone animent les fêtes populaires du village en défilant et en dansant sur les rythmes effrénés des fanfares traditionnelles. Grifone, le roi de l’empire ottoman qui opprimait les terres d’Italie du sud, tomba amoureux de Mata, la jolie fille d’un prince de Messina. Pour elle, il se convertira et donnera la liberté au peuple de Calabre et de Sicile. Ce spectacle animé par le bal des Géants est réalisées et représentées par les artistes et les bénévoles de l’association Caravane Ritale.

> Ateliers:

- Initiation à la tarantella: Sara Colonna
- Initiation à la forge: Les Clefs du Feu

et encore...animations pour enfants, jeux, barbe à papa, fanfares, bar a spritz etc etc etc

Le Chêne
131 Avenue de Paris, 94800 Villejuif